現在17271個の困ったを解決できます!

2015月1月20日更新

海外旅行者に教えたい!トラブル時に使える英語フレーズ集

930 views

海外旅行へ行くのですがトラブルに巻き込まれたときに英語で伝えられるか不安です。使えるフレーズがあれば教えてください。(大学3年生・男性)


海外のトラブルで使う英会話

海外旅行で最も英語を使うときはトラブルにあった時です。

とっさの時に、英語が出ないために、自体が深刻になってしまうということも少なくありません。

ここでは、トラブルの時に使える英語のフレーズを多数紹介します。現地に行って万が一の時に覚えておきましょう。

 

場面1 とても困ってる時



困っています I have a problem

今すごく困っているんです I’m in big trouble now.

どうしたらいいでしょうか? What should I do?

なにかいい方法はないですか? Do you have any suggestions?

何とかしてください。 Do something about this.

 

場面2 助けを呼ぶとき



誰か! Somebody!

警察を呼んでもらえますか? Can you call the police for me?

電話で助けを呼んでもらえますか? Can you call for help for me?

あいつを捕まえて!Get him!

 

場面3 盗難にあったとき



待て!泥棒! Stop! Thief!

返して! Give it back to me.

あいつが私のバッグを盗みました。He took my bag!

財布を盗まれました。 I had my wallet stolen.

財布をすられました。My wallet was taken by a pickpocket.

 

場面4 忘れ物、落し物をしたとき



パスポートをなくしました。I lost my passport.

日本大使館が見つからないのですが。 I can’t find the Japanese Embassy.

荷物が見つからないのですが。I can’t find my baggage.

そこでカバンを見かけませんでしたか? Did you see a bag there?

バスに忘れ物をしてしまいました。 I left something on the bus.

ハンドバッグを紛失したのですが、誰に話せばいいですか?

Who do I talk to about a lost purse?

もう一度よく探して頂けませんか? Could you check one more time, please?

 

場面5 警察に行く時



警察署はどこですか? Where’s the police station?

警察に届けてもらえますか? Will you report it to the police?

警察に盗難届を出したいのですが。 I’d like to report to the theft to the police.

誰に知らせればいいですか?Who should I inform?

 

場面6 疑いをかけられたとき



私は関係ありません。I have nothing to do with it.

私は何も知りません。I don’t know anything about it.

私のせいではありません。It wasn’t my fault.

私こそ被害者です。I’m the victim.

 

場面7 迷ったとき



ここはどこですか? Where am I?

道に迷いました。I’m lost.

私はこの地図のどこにいますか? Where am I on this map?

それはこっちのほうですか? Is it in this direction?

この建物の入口はどこですか? Where’s the main entrance of this building.

出口が見つからないのですが。I can’t find the exit.

友達とはぐれてしまいました。I can’t find my friend.

 

場面8 金銭トラブル



お釣りをもらっていません。 I didn’t get my change back yet.

お釣りが間違っています。 I’m afraid you gave me the wrong change.

レシートが間違っています。I think there’s a mistake with this bill.

いま現金を持っていません。I don’t have any cash with me.

 

場面9 何かクレームを付ける



私の荷物に傷がつきました。My baggage was damaged.

二度とないようにしてください。Please make sure it doesn’t happen again.

 

場面10 英語がわからないとき



日本語を話せる人はいますか? Does anyone speak Japanese?

誰か日本語の話せる人と代わってくれませんか? Can I talk to someone who speaks Japanese?

英語では説明ができません。I can’t explain it in English.

その店に日本語の話せる人はいますか? Does anyone speak Japanese at the restaurant?

通訳をお願いしたいのですが。 I need an interpreter.

 

場面11 病院に行く



医者を呼んでください。Please call a doctor.

お医者さんに診ていただきたいのですが。I’m here for a doctor’s examination.

病院まで連れて行っていただけますか?Could you take me to a hospital?

診療の予約を取りたいのですが。Can I make an appointment?

日本語の話せる医者はいますか? Is there a Japanese-speaking doctor?

 

場面12 お腹の調子が悪い



おなかがひどく痛むんです。 I have a bad stomachache.

吐き気がするんです。 I feel nauseated.

何回か吐きました。 I threw up a couple of times.

胸焼けがします。I have heartburn.

食欲がないんです。I don’t have an appetite.

 

 

いかがでしたか?

どれも短く簡単なフレーズですので、万が一の時に覚えておくと便利です。

トラブルが起きた時には、このフレーズを思い出して使ってみてください。

 

2015年1月20日

written

by ebi_0120


同じカテゴリの記事をもっとみる

ライター

WRITERライター情報

pagetop