現在17271個の困ったを解決できます!

2014月10月25日更新

これで完璧!タイの出入国カードの書き方

4563 views

タイ入国に入国する際に、イミグレーションで提出する出入国カード。


出入国カードは国にもよって、項目も様々です。 とっても多くの項目を埋めないといけない国もありますよね?


タイの入国カード、出国カードは横長の形になっています。


項目はそれほど多くありませんし、回答が困難な質問もないので、ご安心ください。


飛行機の中で配られると思いますので、人数分もらいましょう。



●タイ入国カードの書き方



 


まずはタイの入国カードの書き方からです。


タイの入国カードは、表と裏を記載する必要があります。


記載項目は、表が9箇所です。


 


入国カードの書き方 ARRIVAL CARD Thai Immigration Bureau


1. Family Name 姓


2. First Name and Middle Name 名、ミドルネーム


3. Nationality 国籍


4. Passport No.旅券番号 (パスポートナンバー)


5. 性別 (男性:Male/女性:Female)


6. Address in Thailand タイでの住所 (ホテル名または滞在先住所)


7. Date of Birth 生年月日 (順番は 日・月・西暦)


8. Flight or Other Vehicle No. 入国時の搭乗便(陸路の場合は車両ナンバー)


9. Signatureサイン (パスポートと同じ署名)


 


裏は、チェック形式になっているところと、 職業、日本の住所、次の行き先を記載する欄があります。


1.Type of Flight 搭乗便のタイプ(チャーター便 Charter/定期便 Schedule)


2.First Trip to Thailand タイへは初めてのご旅行ですか?(Yes/No)


3.Travelling on Group Tour 団体旅行ですか?(Yes/No)


4.Accomodation 滞在場所(下記参照)


5.Purpose of visit 入国目的(下記参照)


6.Yearly income 年収(下記参照)


7.Occupation 職業(下記参照)


8.Country of residence 居住している市/州 City(県名)


9.Country(国名)居住国


10.From/Port of embarkation 搭乗地


11.Next City/Port pf Disembakation タイ出国後の次の目的地


 


 


4.Accomodation 滞在場所は以下のいずれかから選んでチェックを入れます。


ホテル Hotel


友人宅 Friend's House


ユースホステル Youth Hostel


アパート Apartment


ゲストハウス Guest House


その他 Other


 


5.Purpose of visit 入国目的は以下のいずれかから選んでチェックを入れます。


休暇 Holiday


会議 Meeting


商用 Buisiness


招待旅行 Incentive


教育 Education


大会 Comvention


雇用 Employment


展覧会 Exhibition


乗り継ぎ Transit


その他 Other


 


6.Yearly income 年収は以下のいずれかから選んでチェックを入れます。


(1ドル=109¥ 2014年9月現在)


20000ドル以下  Under 20,000US


20,000~40,000USドル


40,001~60,000USドル


60,001~80,000USドル


80,001USドル以上


収入なしNo Income


 


7.Occupation 職業の書き方


会社員:OFFICE CLERK


会社役員:EXECUTIVE


会社社長:PRESIDENT


個人経営者:PROPRIETOR


国家公務員:GOVERNMENT OFFICIAL


地方公務員:LOCAL GOVERNMENT OFFICIAL


団体職員:STAFF MEMBER OF ASSOCIATION


農業:FARMER


漁業:FISHERMAN


医師:DOCTOR


看護師:NURSE


技師:ENGINEER


教師:TEACHER


学生:STUDENT


主婦:HOUSEWIFE


無職:NONE


 



●タイ出国カードの書き方



続いて、出国カードの書き方です。 こちらは片面のみとなります。


イミグレーションの列に向かう前に、置いてありますので、記入後に並びます。


順番は多少変わりますが、入国カードの表項目とほとんど同じです。



出国カードの書き方 Depatture Card Thai Immigration Bureau


1.Family name 姓


2.First Name and Middle Name 名、ミドルネーム


3.Date of birth 生年月日(順番は日・月・西暦)


4.性別(男性:Male/女性:Female)


5.Nationality 国籍


6.Passport no. 旅券番号(パスポートナンバー)


7.Flight or Other Vehicle no. 出国時の搭乗便(陸路の場合は車両ナンバー)


8.Signature 署名


 




おわりに



もし書き方がわからない場合は、上記の項目をあらかじめ メモ用紙などに書いておきます。


出入国カードを受け取ったら、隣の席の人や乗務員さんに、メモとカードを渡して


「書いてください」とお願いすれば、親切に書いてくれる人は きっといると思いますよ。


近くにいる日本人にお願いしても良いと思います。



2014年10月25日

written

by tabisapo


同じカテゴリの記事をもっとみる

ライター

WRITERライター情報

pagetop