現在17272個の困ったを解決できます!

2014月10月27日更新

アメリカの店で使っている服や靴のサイズ表、家の広さの表し方

644 views

アメリカのアパレル・ショップへ行くと、日本に比べて開放感があり明るい色の服が多かったり、値段も安く感じて買いたくなることがあるでしょう。普段Mサイズの服を着ているので思わずMを買ってしまったが大きすぎた、という経験はありませんか?


またはSサイズが日本のMに当たるサイズだと聞いたので、Sを買ったけれどウエストが大きすぎた、あるいは丈が長すぎたとか。


ここでは、アメリカへ旅行した人が、お土産を買う時に知っておきたい服や靴のサイズ表、よくアメリカで話題に出てくる家の大きさの表し方、また料理レシピの度量衡の単位についてご説明します。


 


 


by Bert Kaufmann



 服のサイズ



旅行してみて初めて日本とアメリカのような外国では物の長さ、重さ、広さの測り方が違うことに気付く人は多いと思います。また、単位の違いは知っていても、いざとなるとインチセンチメートルに換算したり、ややこしくなります。


服の試着はできますが、店によっては一度に1・2点までと決まっていたり自分では勝手に試着室へ服を運べなかったりします。まして日本の家族や友人への土産を考えている人は、何を買ったらいいのか、どの大きさが良いのか迷うことでしょう。


 トップス(Tシャツやブラウス)の場合、関係するサイズは主に胸回り・胴回りですが、アメリカでは長さの単位はインチで表記されます。1インチは2.54センチメートルです。ただし各ブランド、製造メーカーで、多少S、M、L、X、などのサイズ定義が多少異なりますので要注意です。同じメーカーでも顧客の平均体型が変化するにつれて表の数字が動くこともあります。ここに示すのはアメリカのカジュアル・ファッション通販、LANDS’END の例です。



公式サイト


「米国サイズ」はアメリカ用に作られた商品です。アメリカ人の体形を基準にして、袖丈、着丈を長めに、ボディはややゆったりと作られています。サイズ選びの際はご注意ください。



日本サイズと米国サイズの比較(センチメートルで表示)




レディス(XSXXL表示)



※適応寸法(ヌード寸法)表です。実際の商品の仕上がり寸法とは異なります。











米国サイズ






XXS






XS






S






M






L






XL









適応バスト






80〜83






83〜87






87〜92






92〜98






98〜106






106〜116









適応ウエスト






61~66






66~71






71~76






76~83






83~92






92~104









適応ヒップ






87〜91






91〜94






94〜99






99〜105






105〜113






113〜123









適応裄丈






71~73






73~76






76~79






79~80






80~82






82~84







 











日本サイズ






XS






S






M






L






XL






XXL









適応バスト






74〜80






77〜83






83〜89






89〜95






95〜103






103〜111









適応ウエスト






57~63






60~66






66~72






72~78






78~86






86~94









適応ヒップ






80〜84






82〜86






86〜90






90〜94






94〜100






100〜106









適応裄丈






68~70






70~72






72~74






74~76






76~77






77~78







レディス(号数/ウエストサイズ表記)



※適応寸法(ヌード寸法)表です。実際の商品の仕上がり寸法とは異なります。 











日本サイズ






5






7






9






11






13






15






17






19









ウエストサイズ






61






64






67






70






73






76






80






84









適応バスト






78〜81






81〜84






84〜87






87〜90






90〜93






93〜97






97〜101






101〜106









適応ウエスト






61〜64






64~67






67~70






70~73






74~75






76~80






80~84






84〜88









適応ヒップ






83〜85






85〜87






87〜89






89〜91






91〜93






93〜95






95〜98






98〜101









適応裄丈






70〜71






71~72






72~73






73~74






74~75






75~76






76~77






77〜78








メンズ(XSXL表示)



※適応寸法(ヌード寸法)表です。実際の商品の仕上がり寸法とは異なります。











米国サイズ






XS






S






M






L






XL









適応身長






165~170






170~173






173~176






176~179






179~185









適応胸囲






80~86






86~97






97~107






107~117






117~127









適応ウエスト






61~71






71~81






81~91






91~102






102~107









適応ヒップ






76~86






86~97






97~106






106~115






115~118









適応裄丈






81~83






83~85






85~88






88~90






90~91









対応日本サイズ






XS / S






M






L






XL / XXL









適応身長






155~165






165~175






175~185







 


公式サイト



靴のサイズ




公式サイト


アメリカ、ヨーロッパ、イギリス、日本のサイズ比較表が出ています。



女性靴(Women-shoes)











サイズ






アメリカ






ヨーロッパ






イギリス






日本












Small






6 6 12 7






36 37 37 12






4 4 12 5






23 12 24 24 12









Medium






7 12 8 8 12






38 38 12 39






5 12 6 6 12






25 25 12 26









Large






9 9 12 10






40 41 41 12






7 7 12 8






26 26 12 27









X-Large






10 12 11 11 12






42 42 12 43






8 12 9 9 12






27 12 28 28 12







 



男性靴(Men-shoes) 











サイズ






アメリカ






ヨーロッパ






イギリス






日本












Small






7 7 12 8






39 40 41






6 6 12 7






24 12 25 25 12









Medium






8 12 9 9 12






41 12 42 42 12






7 12 8 8 12






26 26 26 12









Large






10 10 12 11






43 44 44 12






9 9 12 10






27 27 12 28









X-Large






11 12 12 13






45 45 12 47






10 12 11 12






28 12 29 29 12







 



リネン類のサイズ




by Wendy


ベッド用のシーツなどのリネン類を買う際の目安となるベッド・サイズの呼称とそのサイズは次の通りです。次の表にはインチとセンチメートル両方が表記されています。











サイズ






インチ






センチメートル












Twin






39 x 75






99.1 x 190.5









XL Twin






39 x 80






99.1 x 203.2









Full






54 x 75






137.2 x 190.5









Queen






60 x 80






152.4 x 203.2









King






78 x 80






198.1 x 203.2









California King






72 x 84






182.9 x 213.4







 



度量衡法の違い



なぜアメリカの度衡量がメートル法でないのか疑問に感じるでしょうね。アメリカ人は仕事が科学関係あるいは外国との貿易に関係ある人でないと、センチメートルグラムリットルに馴染みがありません。 ちなみに、ドイツもカナダもイギリスも基本は日本と同じメートル法を使っています。最もイギリスでも生活に密着した部分では昔ながらの単位を使う事が多く。食料品店へ行くとパウンドで重さが表示され、ビールを飲みにパブへ行けばパイントで測ります… それでも、学校で習うのはメートル法です。


アメリカの政府も実は、かつてメートル法に改定しようとしたことがあります。しかし市民や産業界がなかなか馴染んでくれなかったため、あきらめたという経緯があります。



by Sean MacEntee


 



アメリカン・サイズの家



アメリカの家というと広くて明るい色をイメージします。それでアメリカに行くと良く住宅の広さが話題になります。アメリカでは家の広さは平方フィートで表現します。床面積はフローア・スクエア・フィートです。統計によれば、アメリカで一家族用の家の広さ(床面積)の平均は約200平方メートルです。しかし新しく建設される家は、家族の人数が減少しているのに反して年々広くなる傾向があります。また、貸家か持家かでは、約65%が持ち家です。若い時は借家、歳をとると持家に住む傾向があります。



by tannert11


また、庭や畑の広さはエーカーを使う事が多いです。


さて、アメリカの個人の家の敷地として一番広いのは、ウィキペディアによると13万5280平方フィート(1万2568平方メートル)のノースカロライナ州にあるWilliam A.V. Cecilさんの大邸宅だそうです。ほぼ東京ドームに匹敵する広さです。あの有名な大富豪ドナルド・トランプ氏のフロリダにある家は全米17位にランキングされています。これはアメリカ旅行の土産話に。詳しくはこちらから。


 



料理に使う単位



話題は急に小さくなりますが、旅行すると各地の料理を食べるのが楽しみです。レシピ本を買ったり、現地の人から作り方を教わったりすることもあるでしょう。ここで注意したいのは、同じ単位で話をしているか?という事です。牛乳を1カップと言っても、アメリカの1カップは約250ミリリットルです。日本で1カップは普通200ミリリットル、(場合によっては180ミリリットル)。また大さじと小さじはアメリカではテーブルスプーンとティースプーンと呼ぶことが多いです。示す量は15㏄(液体なら15ミリリットル)と5㏄(液体なら5ミリリットル)で同じです。



by Susy Morris




終わりに



日本国内でも、世代や分野によっては異なる単位で話さなければならないことがありますよね。部屋の広さを平方メートルと畳で表現したり、お米を焚くときには量をグラムと合で表したり。いつの間にか重さとカサ(容積)で交渉していたりすることもあるでしょう。


 知識というより、生活に密着している事を必死になって使っている内に自然と覚えるものです。サイズの表現が異なるのも、机上の理論より、食べるため・住むため・欲しい物を買うために努力している内に身に付きます。体験を積重ねて行ってみてください。より沢山の出会い、思い出、そしてお得なお土産を買うことができることでしょう。


2014年10月27日

written

by tabisapo


同じカテゴリの記事をもっとみる

ライター

WRITERライター情報

RANKING

海外・留学記事ランキング

pagetop